Cares compas,
Uau. 2024 foi mesmo algo. Aqui nas catacumbas da Disgraça, fizemos muitas coisas… Começamos o ano com um frenesim de atividades que praticamente não tinham fim. O Jornal MAPA, que apoiou o processo da compra coletiva do espaço com uma entrevista que nos fez sentir orgulhoses e envergonhades, apontou exatamente isso:
Um olhar sobre o vosso calendário mostra uma actividade quase frenética. Como se organizam para manter esse ritmo de coisas a acontecerem, tratarem da gestão burocrática do espaço, da biblioteca, da sala de concertos, da oficina, da sala de ensaios, da serigrafia, do ginásio, da loja livre, ou da Tortuga, e, ao mesmo tempo, se manterem em auto-gestão horizontal?
Esta pergunta fez-nos refletir, pois estávamos realmente a mover-nos à velocidade máxima. Embora alguns espaços sejam autogeridos e muitos eventos sejam organizados por colectivos que procuram fazer benefits ou organizar concertos DIY (ou, por exemplo, as DIY Mondays autogeridas), reconhecemos que a horizontalidade e a capacidade de fazer tudo isto sem nos esgotarmos e cuidarmos de nós própries é um processo em construção.
Esforçámo-nos muito neste sentido no último ano (não quer dizer que não o tenhamos feito nos anos anteriores, pois fizemos!): muitas mais pessoas envolveram-se no espaço, criámos um outro grupo para lá do coletivo para organizar coisas no espaço; foi criado um grupo de cuidados que começou a ter reuniões regulares; fizemos novos manuais sobre como organizar eventos… No início do ano, a Cozinha dos Anjos estava a usar o espaço para cozinhar todos os dias (agora foram movides para um hostel), o que trouxe muita alegria e solidariedade, mas também, como tudo, os seus próprios desafios.
E depois, na rimavera, decidimos que íamos mesmo embarcar nesta aventura e adquirir coletivamente o espaço, em vez de esperar que o mercado de arrendamento nos coma. O maior desafio foi a burocracia: descobrir como criar uma entidade que o pudesse fazer mantendo o espaço seguro e coletivo, submeter todos os documentos, encontrar advogades, contabilistas (que ainda não conseguimos encontrar!) e negociar com o senhorio e o condomínio. Aprendemos muito, nomeadamente a trabalhar em conjunto, a ouvir as nossas ideias, e a seguir em frente com os planos que fazemos. Outres de nós fizeram algumas digressões (mençãozita para Sharp Knives que fizeram conversas e levaram merch de Disgraça ao norte da Europa) e alguns benefits fora do espaço (e uma minitour que passou por Coimbra, Porto e Espinho!). E claro, também fizemos dois festivais benefit bangerzões e uma série de eventos de angariação no espaço. O maior foi o aniversário de 9 anos, que também marcou a assinatura de um contrato com o senhorio, comprometendo-nos oficialmente a tirar o espaço do mercado de uma vez por todas. Com isto, pagámos também 10% do valor total de 275 mil e prometemos pagar o resto em setembro-outubro do próximo ano.
Tivemos tantes compas a contactar-nos com ideias, ofertas de empréstimos de solidariedade, benefits e conselhos inestimáveis. Tem sido realmente incrível. Nos últimos meses, decidimos abrandar a realização de eventos para nos concentrarmos realmente na concretização deste projeto da compra coletiva do espaço. Embora estejamos a cerca de 25% do caminho, temos agora apenas 10 meses para conseguir os restantes 75% – e para isso precisamos da vossa ajuda.
Uma forma de ajudar é organizar um benefit na tua geografia – nos dias 28 de fevereiro e 1 de março de 2025, apelamos a todes para organizarem benefits simultâneos para a compra da disgraça, em todo o lado. Ocupem o vosso centro social, organizem-se com os vossos colectivos, juntem os vossos amigues e bora juntes angariar dinheiro. No final de contas, a disgraça tem sido o lugar onde tantos colectivos têm angariado dinheiro para as suas lutas. E continuamos a fazê-lo! Tudo isto enquanto continuamos o processo de angariação da ridícula quantia de 275k… Se quiseres organizar um benefit, vais encontrar todo o material nesta link (e envia-nos uma mensagem)!
Há também outras formas de apoiar…
- Faz um donativo para a nossa campanha de crowdfunding ou para PT50 0045 9011 4039 0295 9239 1
- Faz um donativo regular no nosso LiberaPay
- Imprimam as nossas zines e/ou cartazes, partilhem nas vossas redes sociais e espalhem a palavra na vossa comunidade. Podes encontrar o nosso material em disgraca.com/material ou desenhar o teu próprio! 😉 (também temos uma nova zine! Podes encontrá-la aqui)
- Imprime t-shirts serigrafadas para a Disgraça! Contacta-nos e podemos enviar-te os nossos desenhos, ou faz o teu próprio!
- Fazer um empréstimo solidário sem juros -> entra em contacto em disgraca@riseup.net
- Discutam outras formas nos vossos colectivos (ou inventem algo vocês mesmos hehe) e digam-nos!
Na agenda dos próximos dias vai haver:
Sábado, 4 de Janeiro
KRAAKLUSTIG (NL) + SHARP KNIVES + LESMA + SHORTSLEEVE CONOR (Benefit para a compra coletiva da Disgraça)
19h30: Jantar
20h: Concertos
Segunda, 6 de Janeiro:
DIY Monday, a partir das 17h.
Feliz Ano Novo e feliz resistência, continuemos as lutas juntes e em afinidade!
[English]
dear compas,
Wow. 2024 was really something. Here in the catacombs of Disgraça, we did a lot of things… We started the year with a frenzy of activities that pretty much didn’t stop. Jornal MAPA, who supported the process of buying the space with an interview that made us feel proud and embarassed pointed out exactly this:
A glance at your calendar shows an almost frenetic activity. How do you organise yourself to keep up this pace of things happening, dealing with the bureaucratic management of the space, the library, the concert hall, the workshop, the rehearsal room, the screen printing shop, the gym, the free shop or Tortuga and, at the same time, maintaining horizontal self-management?
This question really made us ponder as we were truly working at the highest speed. While some spaces are self-managed and many events are organised by collectives looking to do benefits or put up DIY shows (or, say, the self-organised DIY Mondays), we recognise that horizontality and being able to do all this without burning out and taking care of ourselves and each other is a process.
We put in a lot of effort into this in the past year (not to say we haven’t been in the years before, we have!): many more people got involved in the space, we made a whole other group of folks organising things in the space; a care group was created that started to have regular meetings; we made new updated manuals for how to organise events… In the beginning of the year, Cozinha dos Anjos were using the space to cook every day (they’ve now been given hostel space) which brought a lot of joy and solidarity but also, as everything, its own challenges.
And then, in Spring, we decided we were really going to embark on this adventure and collectively acquire the space instead of waiting for the hound of the rental market to reach us. The biggest challenge was the bureaucracy: figuring out how to start an entity that can do so while keeping the space safe and collective, submitting all the documents, finding lawyers, accountants (we’re still looking for one!) and negotiating with the landlord and the condominium. We’ve learnt a lot, not least about how to work together and hear each other’s ideas and follow through with plans we make. Some of us did some tours (shoutout to Sharp Knives who brought disgraça talks and merch to northern Europe) and some benefits outside of the space (and a minitour to Coimbra, Porto and Espinho!). Of course, we also did two bangerzao benefit parties and a buuunch of benefits in the space. Biggest was the 9-year-anniversary which also marked our signing a contract with the landlord committing to us taking the space off the market once and for all. With this, we also paid 10% of the total amount of 275k and promised to pay the rest next September-October.
We’ve had so many compas reach out with ideas, offers of solidarity loans, benefits and invaluable advice. It’s really been incredible. In the past months, we decided to slow down on events to really focus on getting this project of buying the space off the ground. While we’re about 25% of the way, we now only have 10 months to get the remaining 75% – and for that we need all of your help.
One way to help is to organise a benefit in your geography – on 28th of February and 1st of March 2025, we’re calling on you all to organise simultaneous benefits for buying disgraça everywhere. Take over your social centre, organise with your collectives, grab some friends and let’s raise some money together. After all, disgraça’s been a place where so many collectives have raised money for their struggles. And we still do! All while continuing the process of raising our ridiculous amount of 275k, of course… If you want to organise a benefit, you’ll find all the info in this folder and send us a message!
There’s also other ways you can help…
- Donate to our crowdfunding campaign or to PT50 0045 9011 4039 0295 9239 1
- Donate regularly in our LiberaPay
- Print our zines and/or posters, share on your social media and spread the word in your community. You can find our material at disgraca.com/material or design your own! 😉 (we have a new zine, too! you’ll find it here)
- Screenprint t-shirts for Disgraça! Contact us and we can send you our designs, or make your own!
- Give an interest-free solidarity loan -> get in touch at disgraca@riseup.net
- Discuss other ways in your collectives (or just come up with something yourself hehe) and let us know!
From next days’ schedule:
Saturday, 4 January
KRAAKLUSTIG (NL) + SHARP KNIVES + LESMA + SHORTSLEEVE CONOR (Fundraiser for collectively buying Disgraça)
19h30: Dinner
20h: Concerts
Monday, 6 January:
DIY Monday, starting at 17h.
Happy New Year and happy resistance, let’s continue the struggles together and in affinity!